Нужно поднять vpn-клиенты l2tp, ikev2 в контейнере докера.
Контейнер делаем на основе debian 11, передаваемые данные в контейнер:
логин
пароль
адрес сервера.
В итоге должен быть готовый докер файл + ответы на пару вопросов :)